这段是经典权谋剧《庆余年》的趣味幕后小爆料，当初导演组向吴刚递陈萍萍邀约时，仅附人物残卷台词和一张半露阴柔侧影的轮廓草图，吴刚反复研究拿捏不准，第一次正式沟通细节便小心翼翼试探：“这角色真不是让我反串演女的？”话音刚落导演组笑作一团，解释这是剧中权倾朝野、心思缜密的轮椅宦官，反差人设更让吴刚坚定接下。
《庆余年》里，吴刚饰演的鉴查院院长陈萍萍，是个让人又敬又怕的角色——他腿有残疾，常年裹着黑色披风，细声慢语里藏着算计人心的锋芒，就连眼神扫过都能让人脊背发紧，可很少有人知道，吴刚刚拿到这个角色时，心里头先冒出来的不是“怎么演好权臣”，而是个有点好笑的疑问：这角色，是让我反串吗？
那是《庆余年》筹备初期，吴刚接到剧本，先翻到了陈萍萍的人物小传，开头写着“陈萍萍，原名陈五常，鉴查院院长，心思缜密，阴柔内敛”，再看名字——“萍萍”两个字，软乎乎的，加上“阴柔内敛”的描述，吴刚捧着剧本愣了几秒，转头就去找导演了。
“导演，你这给我的角色，是反串女的？”吴刚说得挺认真，还把小传指给导演看，“你看这名字，还有这气质，我琢磨着是不是需要我演个女扮男装的？”导演听完“噗嗤”笑出了声，赶紧摆手解释：“刚哥，真不是！陈萍萍是纯爷们，这‘阴柔’不是性别，是他的经历磨出来的——他年轻时受过苦，腿残了以后常年待在鉴查院的暗处，心思细、行事柔，但骨子里狠着呢。”
吴刚这才松了口气,却也来了兴致——原来这“柔”是角色的“壳”，里面裹着的是权谋和情义，为了演好这个“不像反串胜似反串”的角色，他没少下功夫：走路时故意放慢脚步，借助拐杖的支撑带出几分羸弱感；说话时压低声音，却让每个字都带着分量；就连眼神，都练得能在平静里透出刀子似的锐利。
后来剧集播出,陈萍萍一出场就抓住了观众的眼，有人说他“比女人还懂细腻，比男人还懂狠辣”，却没人知道这背后曾有过吴刚“以为是反串”的小误会，吴刚后来在采访里笑谈这件事，说：“当初那个疑问反而帮了我——让我一开始就抓住了角色的‘特别’，不是普通的权臣，是个藏在‘柔’里的狠角色。”
如今再看陈萍萍,那句“反串”的疑问早成了幕后趣事，而吴刚用演技把这个“柔中带刚”的角色演成了经典，或许好角色就是这样——连最初的“误认”，都能成塑造它的一把钥匙。