这份《使命召唤16》专属英文术语汇总实现了全维度覆盖,内容囊括从基础类的游戏界面标识、系统功能词条、阵营角色基础名称,到核心游戏内容相关的枪械配件、战术道具、地图点位、对战模式、任务玩法、竞技赛事等全场景术语,它既可以帮助新手看懂生肉版本界面、查阅海外原版攻略,也能为国际服玩家跨区域交流扫清语言障碍,还能为相关游戏内容创作者提供权威术语参考。
很多射击游戏玩家口中的COD16,是《使命召唤》系列知名度最高的作品之一,作为《现代战争》IP的重启开篇作,它的国际服内容、海外攻略、赛事解说中往往会用到大量专属英文术语,想要无障碍了解这款游戏的全部相关内容,首先就要理清这些英文的含义,以下是COD16全维度的相关英文汇总:
核心基础名称类
COD是《使命召唤》系列的通用缩写,全称为Call of Duty,COD16的官方正式全称为Call of Duty: Modern Warfare (2019),因为是2019年推出的重启作品,为了和2007年的《Call of Duty 4: Modern Warfare》(COD4)区分,也常被玩家简称为MW2019。
- 开发商:Infinity Ward(IW工作室,《现代战争》系列的核心开发团队)
- 发行商:Activision(动视)
- 核心游戏模式大类:
- Single-player Campaign:单人剧情模式
- Multiplayer Mode:多人对战模式,常缩写为MP
- Special Ops:特种行动合作模式,全称为Special Operations,是COD16的PVE合作内容
- Call of Duty: Warzone:《使命召唤:战区》,2020年推出的绑定COD16的免费大逃杀模式,即玩家常说的“战区1.0”
剧情模式相关英文
核心角色
- Captain John Price:约翰·普莱斯队长,COD16剧情核心人物
- Kyle "Gaz" Garrick:凯尔·“盖兹”·加里克
- Farah Karim:法拉·卡里姆,乌兹克斯坦抵抗军领袖
- Alex:亚历克斯,CIA特工
- Vladimir Makarov:弗拉基米尔·马卡洛夫,系列经典反派,在COD16结尾彩蛋登场
- Barkov:巴尔科夫,COD16主线主要反派,俄罗斯将军
核心组织与地名
- SAS:Special Air Service,特种空勤团,普莱斯、盖兹所属的英国特种部队
- CIA:Central Intelligence Agency,美国中央情报局
- Urzikstan:乌兹克斯坦,剧情中虚构的中东国家,法拉的故乡
- Al-Qatala:阿盖塔拉,剧情中的极端恐怖组织
经典关卡名称
- Fog of War:战争迷雾,COD16开篇关卡
- Clean House:自清门户,系列最知名的室内CQB关卡
- Into the Furnace:深入熔炉,主线最终关卡
对战玩法核心英文术语
对战模式类
常规多人模式
- Team Deathmatch:团队死斗,缩写TDM,以团队击杀数定胜负的经典模式
- Search and Destroy:搜索与摧毁,缩写SnD,进攻方安装炸弹、防守方拆除,死亡后单回合无法复活
- Domination:据点争夺,占点积累分数定胜负
- Hardpoint:热点争夺,争夺随机刷新的固定区域积累分数
- Free-for-All:个人竞技,缩写FFA,所有玩家互为敌人
- Gunfight:枪战,COD16创新的2v2小地图快节奏对战模式
- Ground War:地面战争,超大地图、最多64人参与的载具+步兵对战模式
战区模式
- Battle Royale:大逃杀,缩写BR,战区核心模式,活到最后即为获胜
- Plunder:夺金模式,以收集现金数量定胜负的休闲战区模式
枪械与装备类
枪械大类
- Assault Rifle:突击步枪,缩写AR
- Submachine Gun:冲锋枪,缩写SMG
- Sniper Rifle:狙击步枪,缩写SR
- Light Machine Gun:轻机枪,缩写LMG
- Shotgun:霰弹枪,常缩写为SG
- Marksman Rifle:精确射手步枪,缩写MR
- Handgun/Pistol:手枪
- Melee:近战武器
- Lethal Equipment:致命装备,包含手雷、C4、飞刀等
- Tactical Equipment:战术装备,包含闪光弹、烟雾弹、心跳传感器等
配件类
- Optic:瞄准镜
- Suppressor/Silencer:消音器
- Extended Magazine:扩容弹匣,常缩写为Ext Mag
- Grip:握把
- Stock:枪托
- Tactical Laser:战术镭射
- Muzzle:枪口配件
- Barrel:枪管配件
- Underbarrel:下挂配件
连杀奖励(Killstreak,连续击杀解锁的支援奖励)
- UAV:无人侦察机,全称为Unmanned Aerial Vehicle,3杀解锁,显示小地图上的敌人位置
- Counter UAV:反无人机,4杀解锁,干扰敌方小地图
- Precision Airstrike:精确空袭,6杀解锁,呼叫战斗机对指定区域空袭
- Sentry Gun:哨戒机枪,7杀解锁,放置自动攻击敌人的机枪
- Chopper Gunner:武装直升机炮手,10杀解锁,操作直升机机枪攻击地面敌人
- Gunship:炮艇机,12杀解锁
- Tactical Nuke:战术核弹,25杀解锁,直接结束对局,己方直接获胜
对战通用术语
- KD:Kill/Death Ratio,击杀死亡比,衡量玩家对战水平的核心数据
- Headshot:爆头,缩写HS
- Down:击倒,在有复活机制的模式中将敌人打到濒死状态
- Revive:扶起,救助濒死的队友
- Camp:蹲点,指玩家长时间守在固定位置伏击敌人
- Push:压点/冲锋,指团队集体向前推进占领区域
- Flank:绕后,从侧面或后方偷袭敌方队伍
- Redeploy:重新部署,战区模式中被击杀后通过消耗现金再次跳伞返回对局
游戏系统相关英文
养成与收集类
- Battle Pass:战斗通行证,缩写BP,玩家通过完成任务升级获取奖励的系统
- XP:Experience Point,玩家账号经验值
- Weapon XP:武器经验值,用来解锁武器配件和皮肤
- Camouflage:枪械皮肤,常缩写为Cam
- Gold Camo:黄金皮肤,单把武器解锁全部基础皮肤后可获取
- Platinum Camo:白金皮肤,同一类枪械全部解锁黄金皮肤后可获取
- Obsidian Camo:黑曜石皮肤,在黄金皮肤基础上完成指定击杀数可解锁
- Damascus Camo:大马士革皮肤,COD16终极枪械皮肤,所有枪械解锁黄金皮肤后可获取
功能与交易类
- Store:游戏内置商城
- Bundle:组合包,商城中售卖的包含皮肤、挂件、动作等内容的礼包
- COD Points:使命召唤点,缩写CP,游戏内充值代币
- Loadout:自定义配装,玩家提前设置好的枪械、装备、特长组合
- Perk:特长/被动技能,玩家可选择的对战被动加成效果
- Field Upgrade:战地升级,对战中积累能量可使用的特殊技能,比如弹药箱、防弹盾等
掌握以上所有英文术语,不管是游玩国际服、查看海外攻略,还是和全球COD玩家交流,都能大幅降低理解门槛,无障碍体验COD16的全部内容。

