漩涡玖辛奈，正是粉丝口中“鸣人他妈红头发”——那个藏在火影里最软也最刚的红发身影，她出身曾以查克拉锁链协助木叶的灭族漩涡一族，炽烈红发象征着超绝查克拉与强韧生命力，能轻松压制尾兽暴走。，嫁四代火影波风水门后，诞下鸣人却遭带土偷袭、九尾破封，牺牲前，她怀抱着襁褓中的儿子，将一生的爱与嘱托刻进双重封印，那句温柔又坚定的鼓励，成了全作最戳人的瞬间之一。
火影世界里的外号总是带着温度——“吊车尾鸣人”藏着全村的遗憾与期待，“拷贝忍者卡卡西”裹着一层神秘的温柔壳，而当木叶的老人们（尤其是叼着烟的自来也、偶尔也会叹气的纲手）、甚至鸣人自己在后来无数次回忆漩涡里喊出那句带着亲昵又带点调侃的“鸣人他妈”时，飘出来的不是忍术的硝烟，也不是查克拉的凌厉，是玖辛奈扎着双马尾啃波风水门苹果派时的烟火气，是抱着刚出生儿子浑身是血却用锁链死死锁住九尾的决绝，是隔着十六年封印缝隙，一句一句教鸣人螺旋手里剑结印收尾、又絮絮叨叨让他别挑食的细碎光芒。
“鸣人他妈”从来不是鸣人的附属品，她是涡之国的公主遗孤，是木叶忍者村里唯一一个敢把四代火影波风水门按在拉面馆地上抢豚骨叉烧的姑娘，是九尾查克拉压制力仅次于她的前任、漩涡水户奶奶的第二任九尾人柱力——但这些标签，在“鸣人他妈”面前，都只是底色。
她最软的地方,是藏不住的少女心和对家人的毫无保留，和水门的恋爱史太可爱了：初来木叶时因为红头发红眼睛像“番茄忍者”被欺负，水门每次都挡在她前面，明明自己只是个不起眼的下忍预选生，还一本正经地说“你的头发像燃烧的太阳，很耀眼”——这句话直接点燃了番茄姑娘的整个青春，后来她偷偷把名字从“漩涡栉名奈”改成了带“光”字旁谐音的“玖辛奈”，怀鸣人的时候，她甚至偷偷给未出生的儿子织了一条红围巾，线是涡之国仅剩的查克拉线混着普通棉线，她说：“这样鸣人冷的时候能保暖，遇到危险的时候，我和水门哪怕不在身边，查克拉线也能感应到。”那条红围巾，后来成了鸣人最珍贵的宝物，每次遇到坎儿，他都会摸一摸围巾的针脚，好像摸到了妈妈的手。
她最刚的地方,是为了守护木叶、守护家人，可以连命都不要的狠劲，十六年前九尾袭村的那个雨夜，水门抱着刚出生的鸣人躲在结界里，玖辛奈刚经历完分娩的剧痛，连站都站不稳，却毫不犹豫地挣开水门的手，扯出浑身的查克拉锁链——那些像藤蔓一样坚韧的红锁链，是漩涡一族独有的封印之力，哪怕被九尾的尾巴抽得皮开肉绽，哪怕查克拉已经耗尽大半，她也不肯松开一丝一毫，在生命的最后一刻，她和水门一起把九尾的一半查克拉封印在鸣人体内，把自己的意识也封了进去——不是为了让鸣人背负仇恨，而是为了在他最需要的时候，能出来说说话，帮他一把。
后来鸣人在四战时终于见到了妈妈的意识,那一段对话，不知道看哭了多少人：鸣人抱着玖辛奈，像个受了委屈的孩子一样哭着说“我好孤单，好想吃妈妈做的菜，好想知道爸爸长什么样，好想让别人知道我不是怪物”；玖辛奈抱着他，一边哭一边笑，一会儿摸摸他的脸，一会儿揪揪他的耳朵，一会儿又絮絮叨叨地说“鸣人要按时吃饭，不要挑食，要多喝水，不要熬夜修炼，要是遇到喜欢的女孩子，要勇敢一点……”最后她在封印里对鸣人说：“鸣人，妈妈和爸爸都很爱你，你要好好活下去，成为一个让全村人都认可的英雄。”
那天之后,鸣人再也不是那个只会喊“我要成为火影，让全村人都认可我”的孤独吊车尾了——他知道，他的背后，不仅有伊鲁卡老师、卡卡西老师、自来也老师，还有那个扎着双马尾、爱吃苹果派、敢挡在他前面、敢和九尾拼命的红头发妈妈。
“鸣人他妈”，这个听起来有点糙的外号，其实是火影世界里最动人的称呼——它藏着木叶对这位英雄母亲的敬意，藏着鸣人对妈妈的思念，也藏着所有火影粉对这份跨越生死的母爱的感动。