2016年,姚明入选奈史密斯篮球名人堂并发表演讲,开场环节,他巧妙抖出包袱,与同场的艾弗森、奥尼尔形成趣味配合,瞬间活跃了现场氛围,演讲结尾,姚明以“传火炬”为喻,点明自己作为中外篮球交流桥梁的角色,表达了致力于点燃双方联结纽带、推动篮球文化跨国传播的心意,让这场演讲兼具趣味性与深远意义。(147字)
尊敬的奈史密斯名人堂主席杰里·科朗杰洛,各位篮球界的传奇前辈,女士们先生们,晚上好:
我得感谢约翰·斯托克顿和迈克尔·乔丹两位,哦不——还有艾伦·艾弗森,他让我今晚站在这里不用那么紧张,大家还记得2001年我第一次在费城对阵他的时候吗?我试图抢断他,然后他从我的裆下穿了过去,对我笑了笑,今晚他坐在这里,我想说的是,艾伦,那次之后,我回家洗了无数次澡,才敢再来这里和你一起,哈哈,开玩笑的,艾伦,你是我见过的最勇敢的小个子,没有之一。
接下来我要感谢三位特别的人,第一位是我的教练李秋平指导,在我还没有被NBA选中的时候,他就告诉我:“你是一个中锋,你得有中锋的样子,你要为你的球队扛下一切。”这句话我记了一辈子,记得CBA总决赛那年,我们上海队第一次赢八一队,李指导在更衣室里把所有队员都赶了出去,只留下我一个人,他说:“这只是开始,你要走的路还很长。”那时候我不明白,但现在我懂了,他是在告诉我,不要被眼前的荣誉冲昏头脑,永远保持初心。
第二位是我的队友史蒂夫·纳什,很多人知道我们是很好的朋友,但你们不知道的是,史蒂夫是我在NBA的英语老师,也是我的人生导师,刚到休斯顿的时候,我英语不好,甚至连“牛排几分熟”都不会说,每次训练完,史蒂夫都会拉着我去他家里,教我英语,还给我做墨西哥卷饼,他告诉我,篮球不是生活的全部,你要学会享受生活,尊重身边的每一个人,这句话对我影响很大,让我在异国他乡感受到了家的温暖。
第三位是我的家人,尤其是我的父母和妻子叶莉,我的父亲姚志源和母亲方凤娣都是篮球运动员,他们给了我最好的身体条件,也给了我最好的教育,他们从来没有强迫我打球,只是告诉我,如果你喜欢篮球,那就努力去做,我妻子叶莉,她也是一名优秀的篮球运动员,她比我更懂得坚持和付出,我们一起经历了很多风风雨雨,她总是在我最困难的时候陪伴着我,给我鼓励,还有我的女儿姚沁蕾,虽然她今天不能来现场,但我知道她在电视前看着我,我想告诉她,爸爸做到了,你以后也要做你喜欢的事情。
我想感谢所有的中国球迷,感谢所有的NBA球迷,没有你们的支持,我不可能站在这里,我记得2002年我第一次来到休斯顿的时候,丰田中心的上空挂着一条巨大的横幅,上面写着“我们是姚明的火箭”,那一刻,我知道我肩上的责任很重,我要为中国球迷争气,也要为火箭队争光,我已经退役了,但我会继续为篮球事业做贡献,把篮球的火炬传下去,让更多的人喜欢篮球,享受篮球。
女士们先生们,奈史密斯博士发明篮球的时候,他一定没有想到,这项运动能把全世界的人都联系在一起,我很荣幸能成为这座桥梁的一部分,我也相信,未来会有更多的中国球员,更多的亚洲球员,更多的世界各地的球员,站在这个舞台上,谢谢大家!
